Abenstalstraße in Mainburg, Antrag der Anlieger auf Rückstellung des Straßenbaus