Geh- und Radweg nach Oberempfenbach, Genehmigung des Projektes