Marktwesen und Vollzug Ladenschlussgesetz, Antrag des Verkehrsvereins auf Festsetzung eines "Kathreinmarktes" und verkaufsoffenen Sonntags