Bebauungsplan "Mitterweg bis Schleißbacher Straße" (Deckbl.-Nr. 3), Anregungen