Arbeitsgruppe "Zukunft Mainburg", Bildung des beratenden Gremiums und Bestellung der Mitglieder